2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

팬이 되다 가수의

팬이 되다 가수의 ในภาษาไทยแปลว่า "กลายเป็นแฟนของนักร้อง" เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการแสดงถึงการสนับสนุนหรือติดตามนักร้องคนหนึ่ง โดยเฉพาะในวงการเพลงเกาหลี (K-pop) ตัวอย่างประโยค 1. 나는 방탄소년단의 팬이 되고 싶다.

(นา นึน บังทันโซนยอนดัน เอ แฟน อี เดโก ชิปตา) แปลว่า "ฉันอยากเป็นแฟนของบังทันโซนยอนดัน" 2. 가수의 팬이 된다면, 콘서트에 가는 것이 재미있을 것이다.

(คาซูอี แฟน อี แดนดามยอน, คอนเสิร์ต เอ คานึน กอซีกี แจมีอิซึล กอซิดา) แปลว่า "ถ้าเป็นแฟนของนักร้อง การไปคอนเสิร์ตจะสนุก" 3. 팬이 되면, 포스터도 사고, 굿즈도 모을 수 있어요.

(แฟน อี เดมยอน, โพสเตอรฺ โด ซาโก, กูซึโด โมอึล ซู อิซอโย) แปลว่า "ถ้ากลายเป็นแฟนแล้ว สามารถซื้อโปสเตอร์และสะสมของที่ระลึกได้ด้วย" การเป็นแฟนของนักร้องทำให้เรามีความสุข และได้เข้าร่วมกิจกรรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับนักร้องที่เราชื่นชอบ นอกจากนี้ยังมีการแสดงออกถึงการสนับสนุนผ่านโซเชียลมีเดีย เช่น การโพสต์ข้อความหรือรูปภาพที่เกี่ยวกับนักร้องนั้น ๆ เช่น ไอดอลที่เราชอบ.