2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

雷電 Trovão

O conceito de '雷電' (léi diàn), que significa "trovão" em português, é uma parte importante do clima.

O trovão ocorre quando há uma tempestade.

Em chinês, podemos dizer "在雷雨中,我們可以聽到雷電的聲音" (zài léiyǔ zhōng, wǒmen kěyǐ tīngdào léidiàn de shēngyīn), que significa "Na tempestade, nós podemos ouvir o som do trovão".

O que é 雷電 (trovão)? 雷電 (léi diàn) é o som que ouvimos quando há relâmpagos.

O som do trovão é causado pela rápida expansão do ar que é aquecido pelos relâmpagos.

Isso acontece em situações de mau tempo.

Por exemplo: "雷電通常在下雨時發生" (léi diàn tōngcháng zài xià yǔ shí fāshēng), que significa "O trovão geralmente acontece durante a chuva".

Exemplos de uso do termo '雷電' 1. Frase em português : O trovão pode ser assustador.

- Em chinês : 雷電可能會讓人害怕 (léi diàn kěnéng huì ràng rén hài pà).

2. Frase em português : Quando eu ouço o trovão, eu me escondo.

- Em chinês : 當我聽到雷電時,我就會躲起來 (dāng wǒ tīngdào léidiàn shí, wǒ jiù huì duǒ qǐlái).

Curiosidades sobre 雷電 (trovão) - O trovão não é um fenômeno que acontece sozinho.

Ele é geralmente acompanhado por relâmpagos.

- Uma frase simples em português pode ser: "O relâmpago e o trovão vêm juntos." - Em chinês : 閃電和雷電是一起來的 (shǎndiàn hé léidiàn shì yīqǐ lái de).

Algumas dicas de segurança Durante uma tempestade, é importante estar seguro.

Uma frase importante seria: "Fique dentro de casa durante o trovão." - Em chinês : 在雷電期間要待在室內 (zài léidiàn qījiān yào dāi zài shìnèi).

Em resumo, 雷電 (léi diàn) é um fenômeno fascinante que faz parte das tempestades.

Não se esqueça de proteger-se quando ouvir o trovão!