どのような用件ですか？ คุณมีเรื่องอะไรครับ/ค่ะ?
คำว่า 'どのような用件ですか？' (โดโนโยーナ โยเคน เดสกะ?) หมายถึง 'คุณมีเรื่องอะไรครับ/ค่ะ?' ใช้ในสถานการณ์ที่เราอยากรู้ว่าผู้พูดมีเรื่องอะไรที่จะพูดคุยด้วย เช่น การสนทนาทางโทรศัพท์หรือติดต่อกันในที่ทำงาน ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. ถ้าเพื่อนโทรหาคุณ และคุณตอบรับเรียบร้อยแล้ว คุณอาจจะถามว่า - "もしもし、どうしたの？どのような用件ですか？" (มอชิโมชิ, โดชิตะโน? โดโนโยーナ โยเคน เดสกะ?) (สวัสดีครับ/ค่ะ เกิดอะไรขึ้นเหรอ? คุณมีเรื่องอะไรครับ/ค่ะ?) 2. ในที่ทำงาน เจ้าหน้าที่ติดต่อกัน อาจจะพูดว่า - "おはようございます、どのような用件ですか？" (โอฮาโยโกザอิมัส, โดโนโยーナ โยเคน เดสกะ?) (สวัสดีตอนเช้าครับ/ค่ะ คุณมีเรื่องอะไรครับ/ค่ะ?) การใช้วลีนี้จึงมีความสำคัญในการสร้างการสื่อสารที่ดีในภาษา Japanese โดยเฉพาะในสถานการณ์ทางการหรือในการติดต่อสื่อสารทางธุรกิจ