2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Crescer junto com a família

'Crescer junto com a família' berarti "Tumbuh bersama dengan keluarga" dalam bahasa Indonesia.

Konsep ini sangat penting dalam budaya Brasil, di mana ikatan keluarga dianggap sangat kuat.

Keluarga adalah tempat di mana kita belajar, berkembang, dan mendapatkan dukungan.

Dalam konteks ini, 'crescer' (tumbuh) bukan hanya tentang fisik, tetapi juga tentang perkembangan emosional dan sosial.

Misalnya, saat kita merayakan acara keluarga, seperti ulang tahun atau Natal, kita memperkuat hubungan ini.

Contoh: - “Eu cresci junto com minha família em festas de aniversário.

” (Saya tumbuh bersama keluarga saya dalam perayaan ulang tahun.) - “Apoio da família é importante para crescer saudável.

” (Dukungan dari keluarga itu penting untuk tumbuh dengan sehat.) Pelafalan: - Crescer: /kreˈseʁ/ - Junto: /ˈʒũtu/ - Família: /faˈmiːljɐ/ Jika kita melihat lebih jauh, kegiatan seperti memasak bersama, berbagi cerita, atau melakukan kegiatan di luar rumah sangat membantu dalam 'crescer junto com a família'.

Ini adalah saat yang sangat berharga untuk menciptakan kenangan indah.

Contoh lain: - “Fazendo atividades juntos, nós crescemos como uma família.

” (Dengan melakukan aktivitas bersama, kami tumbuh sebagai keluarga.) - “A confiança na família ajuda a crescer mais forte.

” (Kepercayaan dalam keluarga membantu kita tumbuh lebih kuat.) Pelafalan: - Atividades: /atiˈvidɪdɨs/ - Confiança: /koɱfiˈɐ̃sɐ/ Dengan demikian, 'crescer junto com a família' adalah proses yang melibatkan banyak momen dan pengalaman bersama, yang membuat hubungan kita dengan anggota keluarga semakin erat.