2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Ich rufe dich später zurück. In Ordnung, bis später!

Bien sûr! Regardons la phrase "Ich rufe dich später zurück.

In Ordnung, bis später!" en détail.

1. Ich rufe dich später zurück.

- Traduction : "Je te rappelle plus tard." - Prononciation : [ich roo-feh dish shpeh-ter tsu-rück] - Explication : - "Ich" signifie "je".

C'est le pronom sujet.

- "rufe" est le verbe "rappeler" au présent (rappelle).

- "dich" signifie "toi".

C'est le pronom objet direct.

- "später" signifie "plus tard".

On l'utilise pour indiquer qu'on va faire quelque chose dans le futur.

- "zurück" signifie "en retour", ici il indique l'action de rappeler.

Exemple : Si quelqu'un t'appelle et que tu dois le rappeler plus tard, tu peux dire: "Ich rufe dich später zurück." 2. In Ordnung, bis später! - Traduction : "D'accord, à plus tard !" - Prononciation : [in or-dnung, bis shpeh-ter] - Explication : - "In Ordnung" veut dire "D'accord" ou "C'est bon".

C'est une façon d'accepter quelque chose.

- "bis" signifie "jusqu'à" et est souvent utilisé pour des salutations.

- "später" encore une fois indique "plus tard".

Exemple : Si quelqu'un a dit qu'il te rappellera, tu peux lui répondre: "In Ordnung, bis später!" Voilà! En combinant ces phrases, tu peux très bien communiquer le fait que tu vas rappeler une personne plus tard et que tu acceptes la situation.