2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

avere fiducia in ter confiança em

Avere fiducia in significa "ter confiança em" em português.

Essa expressão é usada quando você acredita ou confia em alguém ou em algo.

Vamos entender melhor com exemplos e detalhes.

Explicação em Italiano: La frase "avere fiducia in" si usa quando credi in qualcuno o qualcosa.

È importante sapere come usarla in diverse situazioni.

Exemplos: 1. Io ho fiducia in te.

*Eu tenho confiança em você.

* Pronúncia: [i-o ró fi-du-çi-a in tê] 2. Loro hanno fiducia nel governo.

*Eles têm confiança no governo.

* Pronúncia: [lôr-o á-nô fi-du-çi-a nêl go-vêr-no] 3. Tu devi avere fiducia nei tuoi amici.

*Você deve ter confiança nos seus amigos.

* Pronúncia: [tù dê-vi a-vê-rê fi-du-çi-a nêi tú-oi a-mí-çi] 4. Abbiamo fiducia nei nostri progetti.

*Nós temos confiança em nossos projetos.

* Pronúncia: [a-bbi-á-mo fi-du-çi-a nêi nó-stri pro-jét-ti] Uso em Contexto: Quando você fala com alguém sobre fé em amigos, família ou até mesmo em si mesmo, pode usar a expressão "avere fiducia in".

É uma maneira de mostrar apoio ou encorajamento.

Exemplo de Conversação: - A: Hai fiducia nel tuo piano? *Você tem confiança no seu plano?* Pronúncia: [ái fi-du-çi-a nel tú-o pi-ano?] - B: Sì, ho fiducia in me stesso.

*Sim, eu tenho confiança em mim mesmo.

* Pronúncia: [sì, ó fi-du-çi-a in mê tês-so] Conclusão: * A expressão "avere fiducia in" é muito útil para construir relações de confiança.

* Pratique essas frases para se sentir mais confortável usando o italiano no dia a dia!