기침이 나요. Eu estou tossindo.
A expressão '기침이 나요' (gichimi nayo) significa "Eu estou tossindo" em português.
Vamos aprender mais sobre isso.
1. 기침 (gichim) : Esta palavra significa "tosse".
- Exemplo: 아침에 기침이 많이 나요.
(Achime gichimi mani nayo.) - "Eu estou tossindo muito de manhã." 2. 이 (i) : Este é um marcador que indica o sujeito da frase.
Aqui, ele indica que é a tosse que está acontecendo.
3. 나요 (nayo) : Esta é a conjugação do verbo '나다' (nada), que significa "sair" ou "acontecer", no presente.
Significa "está acontecendo" aqui.
- Exemplo: 기침이 나요.
(Gichimi nayo.) - "Estou tossindo." - Para confirmar: 오늘 기침이 나요.
(Oneul gichimi nayo.) - "Hoje estou tossindo." Exemplos adicionais: - 다른 증상 (Dareun jeungsang): Isso significa "outros sintomas".
Você pode usar essa expressão se tiver outros sintomas além da tosse.
- Exemplo: 기침이 나고 머리가 아파요.
(Gichimi nago meoriga apayo.) - "Estou tossindo e minha cabeça dói." - 의사에게 가세요 (Uisaege gaseyo): Significa "vá ao médico".
Se você está preocupado com sua tosse, pode dizer isso.
- Exemplo: 기침이 심해요.
의사에게 가세요.
(Gichimi simhaeyo.
Uisaege gaseyo.) - "Estou tossindo muito.
Vá ao médico." Lembre-se de usar '기침이 나요' quando quiser explicar que você está tossindo.
Essa expressão é útil quando você precisa pedir ajuda ou explicar como se sente.