Est-ce que c'est un bon moment pour vous? เวลานี้ดีสำหรับคุณไหม?
‘Est-ce que c'est un bon moment pour vous?’ (เอส-กือ เซอ ออง บอง โมเมง ปูร์ วู?) หมายถึง "เวลานี้ดีสำหรับคุณไหม?" ในการถามว่าเวลานี้เหมาะสมหรือไม่ในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น การนัดหมายหรือการพูดคุย ในภาษาฝรั่งเศส การใช้คำถามนี้ทำให้เราสามารถแสดงความใส่ใจต่อคนอื่นๆ ว่าเราต้องการให้เขารู้สึกสะดวกสบายหรือไม่ ตัวอย่างเช่น 1. ถ้าคุณจะโทรศัพท์หาเพื่อน คุณอาจเริ่มด้วยการพูดว่า: "Salut! Est-ce que c'est un bon moment pour vous?" (สาลู! เอส-กือ เซอ ออง บอง โมเมง ปูร์ วู?) ซึ่งหมายถึง "สวัสดี! เวลานี้เหมาะกับคุณไหม?" 2. ในสถานการณ์ที่ทำงาน เช่น การนัดประชุม คุณอาจพูดว่า: "Bonjour, est-ce que c'est un bon moment pour vous parler?" (บงชูร์, เอส-กือ เซอ ออง บอง โมเมง ปูร์ วู ปาร์เล?) แปลว่า "สวัสดี, เวลานี้เหมาะสมที่จะคุยกับคุณไหม?" การใช้วลีนี้ในชีวิตประจำวันจะช่วยให้คุณสื่อสารได้ดีขึ้น และรับรู้ถึงความสะดวกสบายของอีกฝ่ายด้วย! การออกเสียง: - "Est-ce que c'est un bon moment pour vous?" (เอส-กือ เซอ ออง บอง โมเมง ปูร์ วู?)