2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Je suis en vacances Estou de férias

"Je suis en vacances" se traduit par "Estou de férias" en Portuguese.

D'abord, regardons "Je suis".

En portuguesa, cela se dit "Eu estou".

Voici comment cela se prononce : [eu es'tow].

Ensuite, "en vacances" signifie "de férias".

La prononciation est : [dʒi 'feɾiɐs].

Pour former la phrase, vous dites donc : "Eu estou de férias" [eu es'tow dʒi 'feɾiɐs].

Exemple 1 : Si vous parlez à un ami en French, vous pourriez dire : "Je suis en vacances à la plage." En Portuguese, ce serait : "Estou de férias na praia." Prononciation : [es'tow dʒi 'feɾiɐs na 'pɾaɪɐ].

Exemple 2 : En French, vous pouvez dire : "Je suis en vacances pour une semaine." En Portuguese, cela se dit : "Estou de férias por uma semana." Prononciation : [es'tow dʒi 'feɾiɐs poɾ 'uma se'mɐnɐ].

Rappelez-vous, "vacances" en Portuguese est "férias".

Utilisez cette phrase pour montrer que vous profitez de votre temps libre.

Par exemple, "Je suis en vacances et je me repose." se dit : "Estou de férias e estou descansando." Prononciation : [es'tow dʒi 'feɾiɐs i es'tow dʒis'kɐ̃sɐ̃du].

Ainsi, "Je suis en vacances" / "Estou de férias" est très utile pour parler de vos moments de détente!