¿Hay una ceremonia para bendecir a los recién nacidos? Sí, la ceremonia se llama 'Buddhist naming ceremony'.
ในวัฒนธรรมของพระพุทธศาสนา มีพิธีที่เรียกว่า "Buddhist naming ceremony" (พิธีให้ชื่อในพระพุทธศาสนา) ซึ่งจะมีการทำพิธีเพื่ออวยพรเด็กทารกที่เกิดใหม่เพื่อให้ชีวิตของเขามีความสุขและเจริญรุ่งเรือง ตัวอย่างของคำอวยพรที่ใช้ในพิธีนี้คือ "Que tengas una vida llena de felicidad" (เค แท็งกัส อูนา วีดา เยน่า เด เฟลีซิดัด) แปลว่า "ขอให้คุณมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความสุข" ในพิธีนี้ มักจะมีพระสงฆ์มาร่วมทำพิธี โดยจะทำการสวดมนต์และอวยพรให้แก่เด็ก พิธีนี้แตกต่างจากพิธีอื่น ๆ เพราะจะเน้นการตั้งชื่อที่มีความหมายดี ๆ และมีความสำคัญต่อชีวิตของเด็กนั้น ๆ หลังจากพิธีนี้ ผู้ปกครองจะได้ชื่อที่เป็นสิริมงคลสำหรับเด็ก เช่น "Sukhothai" (ซุกโคไทย) หรือชื่ออื่น ๆ ที่แสดงถึงความหมายดี ๆ ซึ่งจะช่วยสร้างความเป็นมงคลให้กับชีวิตของเด็กในอนาคต ดังนั้น ถ้าถามว่า "¿Hay una ceremonia para bendecir a los recién nacidos?" (มีพิธีเพื่ออวยพรเด็กทารกเกิดใหม่หรือไม่?) คำตอบคือ "Sí, la ceremonia se llama 'Buddhist naming ceremony'." (ใช่, พิธีนี้เรียกว่า 'พิธีให้ชื่อในพระพุทธศาสนา')