¿Cuál es tu festival tailandés favorito? Me encanta Songkran, el festival del agua.
¿Cuál es tu festival tailandés favorito? (กวาล เอส ตู เฟสติบาล ไทแลนด์ ฟาโวริโต?) Me encanta Songkran, el festival del agua.
(เม อะคันต้า ซองกราน, เอล เฟสติบาล เดล อากัว) Songkran (สงกรานต์) es el festival más famoso de Tailandia y se celebra del 13 al 15 de abril.
(เอส เอล เฟสติบาล มาส ฟาโมโซ เด ทาอิลันด์ แอนด์ เซ เซเลบรา เดล 13 อาล 15 เด อะปริล) Durante este festival, la gente se echa agua (ดูรานเต เอสเต เฟสติบาล, ลา เฮนเต เซ เอคชา อากัว) porque simboliza la limpieza y el inicio del año nuevo tailandés.
(ปอโก้ ซิมโบลิซา ลา ลิมเปียซา ย เอล อินิโซ เดล อญู นวยโบ ไทแลนด์) ¡Es muy divertido! (เอส มวย ดิเวอร์ติโด้!) La gente se divierte (ลา เฮนเต เซ ดิเวียร์เต) mojarse y jugar con las pistolas de agua (โมฮาร์เซ ย ฮูการ์ คอน ลาส พิสโตลาส เด อากัว).
Muchas personas (มูชาส เปร์โซนาส) también visitan templos (ตัมเบียน วิซิทัน เตมพลอส) para hacer méritos (ปารา อาเซร์ เมริตอส), que es una tradición tailandesa.
(เก คือ เอส อุนา ทราดิซิออน ไทแลนด์) ¿Y tú? (อี ตู?) ¿Cuál es tu festival favorito? (กวาล เอส ตู เฟสติบาล ฟาโวริโต?)