2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Italian

Andare a piedi nudi Bekerja langsung

'Andare a piedi nudi' dalam bahasa Italia berarti 'berjalan tanpa alas kaki'.

Dalam kehidupan sehari-hari, ini bisa menjadi cara yang menyenangkan dan alami untuk merasakan tanah di bawah kaki kita.

Misalnya, ketika kita berada di pantai, kita sering 'andiamo a piedi nudi' (aɲˈdɛːrɛ a ˈpjɛːdi ˈnudi) di pasir.

Contoh dalam kalimat: "Mi piace andare a piedi nudi nel giardino." (mi ˈpjaːʧe aɲˈdɛːrɛ a ˈpjɛːdi ˈnudi nel dʒiˈardiːno) yang berarti "Saya suka berjalan tanpa alas kaki di kebun." Selanjutnya, 'Bekerja langsung' atau dalam bahasa Italia 'lavorare direttamente' (la.

voˈraː.

re di.

reˈttamɛn.

te) berarti melakukan pekerjaan secara langsung, tanpa perantara.

Ini sering kali mencakup berkomunikasi langsung dengan klien atau rekan kerja.

Contoh kalimat: "Preferisco lavorare direttamente con i miei colleghi." (pre.

feˈris.

ko la.

voˈraː.

re di.

reˈttamɛn.

te kon i mjeɪ kolˈleːɡi) artinya "Saya lebih suka bekerja langsung dengan kolega saya." Dalam percakapan sehari-hari, kita bisa mengombinasikan dua konsep ini.

Misalnya, "Dopo una giornata di lavoro, mi piace andare a piedi nudi." (ˈdɔ.

po u.

na dʒorˈnaːta di laˈvoː.

ro, mi ˈpjaːʧe aɲˈdɛːrɛ a ˈpjɛːdi ˈnudi) yang artinya "Setelah seharian bekerja, saya suka berjalan tanpa alas kaki." Dengan belajar frasa-frasa ini, kita bisa mulai merasa lebih nyaman menggunakan bahasa Italia dalam situasi yang berbeda sambil menikmati pengalaman sehari-hari kita.