2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Thai

คุณมีดวงตาที่สวย Kamu memiliki mata yang indah

Kalimat "คุณมีดวงตาที่สวย" (khun mi duang-ta thī sǔai) berarti "Kamu memiliki mata yang indah" dalam bahasa Indonesia.

Mari kita analisis kalimat ini: 1. คุณ (khun) - "Kamu".

Ini adalah kata sapaan yang sopan untuk merujuk kepada seseorang.

Dalam situasi biasa, kita bisa menggunakan "kamu" dalam konteks akrab.

2. มี (mi) - "memiliki".

Kata ini menunjukkan kepemilikan atau bahwa seseorang memiliki sesuatu.

Misalnya, "Saya memiliki buku" dalam Thai adalah "ฉันมีหนังสือ" (chan mi nang-sue).

3. ดวงตา (duang-ta) - "Mata".

Ini istilah resmi untuk mata dalam Thai.

Contoh penggunaan: "Mata saya sakit" bisa diucapkan "ดวงตาของฉันเจ็บ" (duang-ta khǎng chan jep).

4. ที่ (thī) - "yang".

Kata ini digunakan untuk menghubungkan dua bagian kalimat, mirip dengan "yang" dalam bahasa Indonesia.

Contoh kalimat: "Buku yang bagus" bisa menjadi "หนังสือที่ดี" (nang-sue thī di).

5. สวย (sǔai) - "Indah".

Kata ini digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang cantik atau menarik.

Contoh lainnya, "Dia cantik" dalam Thai adalah "เธอสวย" (thoe sǔai).

Menggabungkan semua bagian, kita mendapatkan kalimat lengkap "คุณมีดวงตาที่สวย" yang secara harfiah berarti "Kamu memiliki mata yang indah".

Contoh penggunaan dalam kalimat: - "คุณมีดวงตาที่สวยมาก" (khun mi duang-ta thī sǔai māk) - "Kamu memiliki mata yang sangat indah".

- "เธอมีดวงตาสีฟ้า" (thoe mi duang-ta sǐ fā) - "Dia memiliki mata berwarna biru".

Pelafalan penting: - คุณ (khun) - มี (mi) - ดวงตา (duang-ta) - ที่ (thī) - สวย (sǔai) Ingatlah untuk berlatih tentunya, baik dalam berbicara maupun mendengarkan, agar lebih familiar dengan bahasa Thai!