2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

깔깔 웃었어 Ri muito

Claro! Vamos falar sobre a expressão '깔깔 웃었어' (kkalkkal useosseo), que significa "ri muito" em português.

Significado de '깔깔 웃었어' (kkalkkal useosseo) - 깔깔 (kkalkkal) é uma onomatopeia que representa o som de risadas altas e alegres.

Em português, é semelhante a "ha ha" ou "risadas".

- 웃었어 (useosseo) é o passado do verbo 웃다 (utta), que significa "rir".

Portanto, ‘웃었어’ significa “ri”.

Juntando tudo Quando você diz '깔깔 웃었어' (kkalkkal useosseo), você está dizendo que você "ri muito" ou "riu alto".

É uma forma de expressar que algo foi realmente engraçado.

Exemplos 1. 한국영화를 보고 깔깔 웃었어.

(Hanguk yeonghwa-reul bogo kkalkkal useosseo.) *"Eu ri muito assistindo o filme coreano."* 2. 그 친구의 농담에 깔깔 웃었어.

(Geu chingu-ui nongdam-e kkalkkal useosseo.) *"Eu ri muito da piada do meu amigo."* 3. 코미디 프로그램을 보고 깔깔 웃었어.

(Komidi peurogeuraem-eul bogo kkalkkal useosseo.) *"Eu ri muito assistindo ao programa de comédia."* Dicas para uso - Você pode usar essa expressão quando algo realmente te faz rir, como uma piada, uma cena de filme ou situação engraçada.

- Isso mostra que você teve uma reação positiva e divertida.

Pratique! Tente formar suas próprias frases usando '깔깔 웃었어'.

Por exemplo: - 오늘 정말 재미있는 영화를 봐서 깔깔 웃었어.

(Oneul jeongmal jaemi-itneun yeonghwa-reul bwaseo kkalkkal useosseo.) *"Hoje, eu ri muito porque assisti a um filme realmente divertido."* Lembre-se de que praticar a construção de frases ajudará a melhorar seu coreano!