2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

請問,這裡有什麼景點? Excusez-moi, quels sont les points d'intérêt ici ?

La phrase "請問,這裡有什麼景點?" (prononciation : chéng man, zhè lǐ yǒu shén me jǐng diǎn?) signifie "Excusez-moi, quels sont les points d'intérêt ici ?".

Elle est utilisée pour demander des informations sur les attractions ou les lieux intéressants d'une région.

Pour mieux comprendre, décomposons cette phrase : 1. 請問 (chéng man) : Cette expression signifie "Excusez-moi" ou "Puis-je demander".

C'est une formule polie que l'on utilise lorsque l'on souhaite poser une question.

Exemple : Lorsque vous entrez dans un magasin et que vous souhaitez demander quelque chose, vous pouvez commencer par "請問…".

2. 這裡 (zhè lǐ) : Cela signifie "ici".

C’est utilisé pour référencer l’endroit où vous vous trouvez actuellement.

Exemple : Si vous êtes dans un parc, vous pouvez dire "這裡很美" (zhè lǐ hěn měi), qui signifie "C'est beau ici".

3. 有 (yǒu) : Cela signifie "avoir".

Il est utilisé pour indiquer l'existence de quelque chose.

Exemple : "這裡有咖啡嗎?" (zhè lǐ yǒu kā fēi ma?) signifie "Y a-t-il du café ici ?".

4. 什麼 (shén me) : Cela signifie "quoi" ou "quel".

C'est utilisé pour poser des questions.

Exemple : "你要什麼?" (nǐ yào shén me?) veut dire "Que veux-tu ?".

5. 景點 (jǐng diǎn) : Ce terme signifie "points d'intérêt" ou "attractions".

Il se réfère à des lieux que l'on trouve intéressants à visiter.

Exemple : "香港有很多景點" (xiāng gǎng yǒu hěn duō jǐng diǎn) signifie "Hong Kong a beaucoup de points d'intérêt".

En résumé, lorsque vous utilisez la phrase "請問,這裡有什麼景點?", vous demandez poliment des informations sur les attractions près de vous.

C’est une phrase très utile si vous explorez un nouvel endroit, que ce soit un parc, une ville ou un site touristique.