Tem desconto para estudantes no transporte público? Sim, estudantes têm 50% de desconto.
Claro! Vamos falar sobre descontos para estudantes no transporte público.
Portuguese : Em muitos lugares, como na Itália, os estudantes podem ter desconto no transporte público.
Italian : In molti luoghi, come in Italia, gli studenti possono avere uno sconto sui mezzi pubblici.
Pronúncia : [in mòlti luòghi, kòme in itàlia, li studenti pòssono avere uno skònto sui mèzzi pùbblici.] Portuguese : O desconto para estudantes é frequentemente 50% do preço normal.
Italian : Lo sconto per gli studenti è frequentemente del 50% del prezzo normale.
Pronúncia : [lo skònto per gli studenti è frekwèntementi del 50% del prètso normale.] Portuguese : Isso significa que se uma passagem custa 2 euros, o estudante pagará só 1 euro.
Italian : Questo significa che se un biglietto costa 2 euro, lo studente pagherà solo 1 euro.
Pronúncia : [kwèsto siɲifika ke se un biglièto kòsta 2 èuro, lo studènte pagherà sólo 1 èuro.] Portuguese : Para conseguir o desconto, o estudante deve ter um documento que comprove que é estudante.
Italian : Per ottenere lo sconto, lo studente deve avere un documento che dimostri che è studente.
Pronúncia : [per otteˈnere lo skònto, lo studènte dève avere un dokùmento ke dimòstri ke è studènte.] Portuguese : É bom sempre perguntar sobre o desconto ao comprar o bilhete.
Italian : È sempre buono chiedere dello sconto quando si compra il biglietto.
Pronúncia : [è sèmpre buòno kyèdere dello skònto kwando si kòmpra il biglièto.] Exemplo em português : "Eu sou estudante e tenho um cartão que prova isso." Exemplo em italiano : "Sono studente e ho una tessera che prova questo." Pronúncia : [sòno studènte e ò una tèsera ke pròva kwèsto.] Dessa forma, os estudantes podem economizar bastante ao utilizar o transporte público na Itália.