Post your thoughts, not just your mail. Publique seus pensamentos, não apenas sua correspondência.
"Post your thoughts, not just your mail.
Publique seus pensamentos, não apenas sua correspondência." Explicação em Português e English Quando dizemos "Post your thoughts", significa que devemos compartilhar nossas opiniões e sentimentos com os outros.
A palavra "thoughts" (pensamentos) é pronunciada como "θɔts".
Ao invés de simplesmente enviar e-mails ou mensagens padrão, devemos nos expressar de maneira mais pessoal.
Exemplo: Se você leu um artigo interessante, você pode dizer, "I think this article is amazing!" (Eu acho que este artigo é incrível!).
Aqui, você está compartilhando um pensamento, não apenas enviando uma mensagem.
Por outro lado, a frase "not just your mail" nos lembra que não devemos apenas enviar correspondência.
"Mail" (correspondência) é pronunciado como "meɪl".
Em vez de apenas mandar um e-mail dizendo “Ok” ou “Thanks”, devemos adicionar um toque pessoal.
Exemplo: Se alguém te pediu uma opinião sobre um filme, ao invés de apenas responder "I liked it." (Eu gostei.), você pode dizer, "I really liked the movie because it had a great story and amazing characters!" (Eu realmente gostei do filme porque tinha uma ótima história e personagens incríveis!).
Isso é mais interessante e mostra seus pensamentos.
Conclusão Portanto, ao se comunicar, tente "Post your thoughts" e não apenas "your mail".
Ao compartilhar seus verdadeiros sentimentos e opiniões, você se conecta melhor com as pessoas.
Lembre-se de usar suas palavras e sentimentos, porque isso faz a diferença! Continuing to practice will help you improve your English.
Good luck! (Boa sorte!)