2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Korean

비상구는 어디에 있습니까? Où est la sortie de secours?

Bien sûr ! La phrase '비상구는 어디에 있습니까?' (Bi-sang-gu-neun eo-di-e it-seum-ni-kka?) signifie 'Où est la sortie de secours ?' en français.

D'abord, décomposons la phrase : 1. 비상구 (Bi-sang-gu) - Cela signifie 'sortie de secours'.

- 비상 (Bi-sang) est 'urgence' et 구 (gu) signifie 'sortie'.

- Exemple : 비상사태 (Bi-sang-sa-tae) - 'état d'urgence'.

2. 는 (neun) - C'est une particule qui indique le sujet.

Ici, elle indique que nous parlons de la sortie de secours.

- Exemple : 책은 (Chaek-eun) - 'le livre'.

3. 어디에 (eo-di-e) - Cela signifie 'où'.

- Exemple : 어디야 (eo-di-ya) - 'où est-ce que c'est ?' (forme plus informelle).

4. 있습니까? (it-seum-ni-kka?) - C'est une façon formelle de demander 'est-ce que [quelque chose] existe ?'.

- Exemple : 있어요? (it-seo-yo?) - 'est-ce qu'il y en a ?' (forme plus familière).

En rassemblant tout, vous avez une question polie qui demande où se trouve la sortie de secours.

Lorsque vous êtes dans un bâtiment, il est important de connaître cette phrase.

Vous pourriez dire par exemple : - 이 건물에서 비상구는 어디에 있습니까? (I geon-mul-e-seo bi-sang-gu-neun eo-di-e it-seum-ni-kka?) - 'Où est la sortie de secours dans ce bâtiment ?' Cette question peut être très utile pour des situations d'urgence.

Pratiquez la prononciation et n'hésitez pas à l'utiliser lors de vos études ou dans des situations réelles !