2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

安全を確認する verificar a segurança

Claro! Vou explicar sobre '安全を確認する' (anzensuru o kakunin suru), que significa "verificar a segurança", em português e japonês.

Vamos lá! O que significa '安全を確認する'? A expressão '安全を確認する' (anzensuru o kakunin suru) é usada para enfatizar que você deve checar se tudo está seguro antes de fazer algo.

A segurança é muito importante em diversas situações, como em casa, na estrada ou em lugares públicos.

Exemplos de uso: 1. Em casa: - Português: Antes de sair de casa, eu sempre verifico a segurança das portas e janelas.

- Japonês: 家を出る前に、いつもドアや窓の安全を確認します。 (Ie o deru mae ni, itsumo doa ya mado no anzen o kakunin shimasu.) 2. Na estrada: - Português: É importante verificar a segurança do carro antes de viajar.

- Japonês: 旅行する前に車の安全を確認することが大切です。 (Ryokō suru mae ni kuruma no anzen o kakunin suru koto ga taisetsu desu.) 3. No trabalho: - Português: Sempre verificamos a segurança dos equipamentos antes de usá-los.

- Japonês: 使用する前に機器の安全を確認します。 (Shiyō suru mae ni kiki no anzen o kakunin shimasu.) Frases importantes: - 安全ですか?(Anzen desu ka?) - Português: Está seguro? - 確認してください。(Kakunin shite kudasai.) - Português: Por favor, verifique.

- 注意してください。(Chūi shite kudasai.) - Português: Por favor, preste atenção.

Dicas para lembrar: - Lembre-se que '安全' (anzen) significa "segurança".

Sempre que você ouvir esta palavra, pense em proteger-se ou garantir que tudo esteja seguro.

- '確認する' (kakunin suru) é "verificar".

É um verbo importante que você usará muitas vezes quando precisar checar algo.

Verificar a segurança é uma prática essencial em qualquer lugar que você vá.

Assim, praticar estas expressões e conceitos ajudará você a se sentir mais seguro e preparado no dia a dia.

Bons estudos no seu aprendizado de japonês!