搬送する transportar
搬送する (はんそうする, hansou suru) significa "transportar" em português.
Este verbo é frequentemente utilizado quando se fala sobre mover pessoas, objetos ou cargas de um lugar para outro.
No contexto do transporte, você pode usar 搬送する em várias situações.
Vamos ver algumas expressões e exemplos: 1. 物を搬送する (ものをはんそうする, mono o hansou suru) - "Transportar objetos".
- Exemplo: 私たちは家具を搬送します。 (わたしたちはかぐをはんそうします。 - Watashitachi wa kagu o hansou shimasu.) - "Nós vamos transportar os móveis." 2. 患者を搬送する (かんじゃをはんそうする, kanja o hansou suru) - "Transportar o paciente".
- Exemplo: 救急隊は患者を搬送しています。 (きゅうきゅうたいはかんじゃをはんそうしています。 - Kyuu kyuu tai wa kanja o hansou shiteimasu.) - "A equipe de emergência está transportando o paciente." 3. 荷物を搬送する (にもつをはんそうする, nimotsu o hansou suru) - "Transportar a bagagem".
- Exemplo: 彼は荷物を搬送する仕事をしています。 (かれはにもつをはんそうするしごとをしています。 - Kare wa nimotsu o hansou suru shigoto o shiteimasu.) - "Ele trabalha transportando bagagens." 4. 車で搬送する (くるまではんそうする, kuruma de hansou suru) - "Transportar de carro".
- Exemplo: 私たちは車で荷物を搬送します。 (わたしたちはくるまでにもつをはんそうします。 - Watashitachi wa kuruma de nimotsu o hansou shimasu.) - "Nós vamos transportar a bagagem de carro." 搬送する é um verbo que pode ser conjugado de acordo com o tempo ou a formalidade da conversa.
Por exemplo, no passado, você pode dizer: - 搬送した (はんそうした, hansou shita) - "transportou".
- Exemplo: 彼は荷物を搬送した。 (かれはにもつをはんそうした。 - Kare wa nimotsu o hansou shita.) - "Ele transportou a bagagem." Lembre-se que o verbo 搬送する é útil não apenas para situações do dia a dia, mas também em contextos médicos, logísticos e técnicos.
É um termo que você vai ouvir frequentemente em vários ambientes!