许多印尼文化实践， 与自然环境紧密相连。

许多印尼文化实践与自然环境紧密相连。 (Xǔduō yìnní wénhuà shíjiàn yǔ zìrán huánjìng jǐnmì xiānglián.) Dalam bahasa Indonesia, ini berarti "Banyak praktik budaya Indonesia terhubung erat dengan lingkungan alam." Misalnya, dalam budaya Indonesia, ada tradisi bertani yang sangat bergantung pada cuaca dan musim.

(例如，印尼文化中有一种农业传统，深受天气和季节的影响。- Lìrú, yìnní wénhuà zhōng yǒu yī zhǒng nongyè chuántǒng, shēn shòu tiānqì hé jìjié de yǐngxiǎng.) Petani akan melakukan ritual tertentu saat menanam atau panen, seperti syukuran (感恩祭 - Gǎn'ēn jì) untuk berterima kasih kepada alam.

Contoh lain adalah dalam upacara adat, seperti Nyepi di Bali.

(另一个例子是巴厘岛的Nyepi节 - Lìng yīgè lìzi shì bālídǎo de Nyepi jié.) Pada hari Nyepi, semua aktivitas dihentikan dan masyarakat menghormati alam serta menjaga keseimbangan.

Pemerintah dan masyarakat Bali percaya bahwa dengan menghormati alam, kehidupan akan lebih harmonis.

(巴厘的政府和人民相信，尊重自然会使生活更加和谐。- Bālǐ de zhèngfǔ hé rénmín xiāngxìn, zūnzhòng zìrán huì shǐ shēnghuó gēng jiā héxié.) Selain itu, seni rupa dan kerajinan tangan di Indonesia juga mencerminkan hubungan ini.

(此外，印尼的美术和手工艺品也反映了这种关系。- Cǐwài, yìnní de měishù hé shǒugōng yìpǐn yě fǎnyìngle zhè zhǒng guānxì.) Misalnya, batik (蜡染 - Làrǎn) sering kali mengambil motif dari flora dan fauna di lingkungan sekitar.

Dengan demikian, 许多印尼文化实践与自然环境之间形成了深刻的联系。(Xǔduō yìnní wénhuà shíjiàn yǔ zìrán huánjìng zhījiān xíngchéngle shēnkè de liánxì.) Banyak praktik budaya Indonesia memiliki hubungan mendalam dengan lingkungan alam.

---