AAvez-vous un ordinateur ? Oui, j'en ai un.
แน่นอน! มาทำความเข้าใจประโยค "Avez-vous un ordinateur ? Oui, j'en ai un." กันเถอะ 1. Avez-vous un ordinateur ? (อาเว่-ซู อัง ออแด-นี-ตอร?) แปลว่า "คุณมีคอมพิวเตอร์ไหม?" - "Avez-vous" (อาเว่-ซู) เป็นคำถามที่หมายถึง "คุณมี" - "un ordinateur" (อัง ออแด-นี-ตอร) แปลว่า "คอมพิวเตอร์" 2. Oui, j'en ai un.
(วี, ชอง เอ อัง?) แปลว่า "ใช่, ฉันมีหนึ่งเครื่อง." - "Oui" (วี) แปลว่า "ใช่" - "j'en ai un" (ชอง เอ อัง) เป็นการบอกว่ามีหรือมีอยู่หนึ่งเครื่อง ซึ่ง "j'en ai" (ฉันมี) เป็นรูปแบบที่บอกว่ามีบางสิ่งจากสิ่งที่เคยกล่าวถึง ตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน: - ถ้าคุณอยู่ที่โรงเรียนและเพื่อนถามคุณว่า "Avez-vous un ordinateur?" (คุณมีคอมพิวเตอร์ไหม?) คุณสามารถตอบว่า "Oui, j'en ai un." (ใช่, ฉันมีหนึ่งเครื่อง) เพื่อบอกถึงการมีคอมพิวเตอร์ของคุณ ออกเสียง: - Avez-vous un ordinateur? (อาเว่-ซู อัง ออแด-นี-ตอร?) - Oui, j'en ai un.
(วี, ชอง เอ อัง?) การใช้ประโยคนี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับผู้อื่นเกี่ยวกับการมีคอมพิวเตอร์ได้ง่ายขึ้น ลองฝึกพูดให้คล่องเพื่อใช้ในสถานการณ์จริงค่ะ!