Attività extracurricolari Atividades extracurriculares
Attività extracurricolari - Atividades extracurriculares As atividades extracurriculares são atividades que acontecem fora do horário escolar.
/ Le attività extracurricolari sono attività che si svolgono al di fuori dell'orario scolastico.
(pronúncia: le at-ti-vi-tà es-tra-cur-ri-co-la-ri so-no at-ti-vi-tà ke si svol-go-no al di fuo-ri del or-a-rio skol-as-ti-ko).
Essas atividades ajudam os alunos a desenvolver habilidades adicionais.
/ Queste attività aiutano gli studenti a sviluppare abilità aggiuntive.
(pronúncia: kwes-te at-ti-vi-tà aiu-ta-no gli stu-den-ti a svil-up-pa-re a-bi-li-tà ad-ju-n-ti-ve).
Exemplos incluem esportes, música, arte e clubes.
/ Esempi includono sport, musica, arte e club.
(pronúncia: e-sem-pi in-clu-do-no sport, mu-si-ka, ar-te e club).
No Brasil, muitos alunos participam de times de futebol.
/ In Brasile, molti studenti partecipano a squadre di calcio.
(pronúncia: in bra-zi-le, mol-ti stu-den-ti par-te-ci-pa-no a squad-re di kal-tjo).
Na Itália, os alunos podem se juntar a grupos de teatro.
/ In Italia, gli studenti possono unirsi a gruppi teatrali.
(pronúncia: in i-ta-lia, gli stu-den-ti pos-so-no u-nir-si a grup-pi te-a-trali).
As atividades extracurriculares são ótimas para fazer novos amigos.
/ Le attività extracurricolari sono ottime per fare nuovi amici.
(pronúncia: le at-ti-vi-tà es-tra-cur-ri-co-la-ri so-no ot-ti-me per fa-re nò-vi a-mi-chi).
Além disso, ajudam a melhorar o currículo do aluno.
/ Inoltre, aiutano a migliorare il curriculum dello studente.
(pronúncia: inol-tre, aiu-ta-no a mi-glio-ra-re il cur-ri-cu-lum de-llo stu-den-te).
Participar de uma banda escolar é um exemplo de atividade musical.
/ Partecipare a una band scolastica è un esempio di attività musicale.
(pronúncia: par-te-ci-pa-re a u-na band sko-las-ti-ka è un e-sem-pio di at-ti-vi-tà mu-si-ka-le).
Essas experiências são importantes para o crescimento pessoal.
/ Queste esperienze sono importanti per la crescita personale.
(pronúncia: kwes-te es-pe-ri-en-ze so-no im-por-tan-ti per la cre-sci-ta per-so-na-le).
Enfim, as atividades extracurriculares enriquecem a educação.
/ Insomma, le attività extracurricolari arricchiscono l'educazione.
(pronúncia: in-som-ma, le at-ti-vi-tà es-tra-cur-ri-co-la-ri ar-ri-khi-si-ko-no l'e-du-ka-tsi-o-ne).