游泳让我感到快乐。 Nager me rend heureux/heureuse.

La phrase '游泳让我感到快乐' (yóu yǒng ràng wǒ gǎn dào kuài lè) signifie 'Nager me rend heureux/heureuse'.

Dans cette phrase, '游泳' (yóu yǒng) signifie 'nager'.

Par exemple, si vous dites '我喜欢游泳' (wǒ xǐ huān yóu yǒng), cela veut dire 'J'aime nager'.

Ensuite, '让我' (ràng wǒ) signifie 'me fait' ou 'me rend'.

Par exemple, '这让我开心' (zhè ràng wǒ kāi xīn) veut dire 'Cela me rend heureux'.

La prochaine partie, '感到' (gǎn dào), signifie 'ressentir'.

Par exemple, '我感到疲倦' (wǒ gǎn dào pí juàn) signifie 'Je ressens de la fatigue'.

Enfin, '快乐' (kuài lè) signifie 'heureux/heureuse'.

Si vous voulez dire 'Il est heureux', vous pouvez dire '他很快乐' (tā hěn kuài lè).

En résumé, dans la phrase '游泳让我感到快乐' (yóu yǒng ràng wǒ gǎn dào kuài lè), vous exprimez que nager est une source de bonheur pour vous.

C'est une belle façon de partager vos sentiments!

---