2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

全部食べる comer tudo

Claro! Vamos aprender sobre a expressão "全部食べる" (ぜんぶたべる, zenbu taberu), que significa "comer tudo".

Explicação em Português e Japanese "全部" (ぜんぶ, zenbu) significa "tudo".

Quando você quer dizer que vai comer tudo que está na sua frente, você usa a expressão "全部食べる".

A palavra "食べる" (たべる, taberu) significa "comer".

Exemplo 1: Se você está em um restaurante e todas as comidas estão deliciosas, você pode dizer: - "Eu vou comer tudo!" → "全部食べる!" (ぜんぶたべる!, zenbu taberu!) Exemplo 2: Se alguém pergunta se você sobrou comida, você responde: - "Não sobrou nada, eu comi tudo!" → "何も残っていない、全部食べた!" (なにも残っていない、ぜんぶたべた!, nani mo nonotte inai, zenbu tabeta!) Exemplo 3: Ao comer uma sobremesa, você pode animadamente dizer: - "Esta sobremesa é tão boa! Eu vou comer tudo!" → "このデザートはとてもおいしい!全部食べる!" (このデザートはとてもおいしい!ぜんぶたべる!, kono dezāto wa totemo oishii! zenbu taberu!) Frases Importantes - 全部 (ぜんぶ, zenbu) : tudo - 食べる (たべる, taberu) : comer - 食べた (たべた, tabeta) : comi (passado) Exemplo 4: Se você estava em uma festa e todos deixam comida, pode dizer: - "Eu gostei da festa, eu comi tudo!" → "パーティーが楽しかった、全部食べた!" (ぱーてぃーがたのしかった、ぜんぶたべた!, pātī ga tanoshikatta, zenbu tabeta!) Conclusion Lembre-se, "全部食べる" é uma expressão útil para usar quando você está feliz em comer tudo que está no seu prato ou à sua disposição.

Pratique essas frases e divirta-se aprendendo Japanese! Se precisar de mais ajuda, é só avisar!