2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

我期待您的答复, 非常感谢!

Tentu! Mari kita bahas frasa "我期待您的答复,非常感谢!" (Wǒ qīdài nín de dáfù, fēicháng gǎnxiè!) yang artinya "Saya menantikan jawaban Anda, terima kasih banyak!" 1. 我期待 (Wǒ qīdài) - "Saya menantikan" - 我 (Wǒ) artinya "saya".

- 期待 (qīdài) berarti "menantikan" atau "menunggu dengan harapan".

- Dalam konteks, ini menunjukkan bahwa kamu sangat berharap untuk mendengar kembali dari orang lain.

Contoh: - "我期待明天的会议。" (Wǒ qīdài míngtiān de huìyì.) - "Saya menantikan pertemuan besok." 2. 您的答复 (nín de dáfù) - "jawaban Anda" - 您 (nín) adalah bentuk hormat dari "Anda", digunakan untuk menunjukkan sopan santun.

- 答复 (dáfù) berarti "jawaban" atau "balasan".

- Frasa ini digunakan dalam konteks yang lebih formal, seperti saat berkomunikasi di email atau surat resmi.

Contoh: - "我感谢您的答复。" (Wǒ gǎnxiè nín de dáfù.) - "Saya berterima kasih atas jawaban Anda." 3. 非常感谢 (fēicháng gǎnxiè) - "terima kasih banyak" - 非常 (fēicháng) berarti "sangat" atau "sangat banyak".

- 感谢 (gǎnxiè) artinya "berterima kasih".

- Ini adalah cara yang lebih kuat untuk menyampaikan rasa terima kasihmu.

Contoh: - "我非常感谢你的帮助。" (Wǒ fēicháng gǎnxiè nǐ de bāngzhù.) - "Saya sangat berterima kasih atas bantuanmu." Dengan menggabungkan semua bagian, "我期待您的答复,非常感谢!" digunakan dalam situasi di mana kamu ingin secara sopan menyatakan bahwa kamu berharap untuk mendapatkan balasan dari seseorang dan menyampaikan rasa terima kasihmu.

Penggunaan yang tepat dari frasa ini sangat bagus dalam konteks bisnis atau ketika berkomunikasi dengan orang-orang di situasi yang formal.

Selamat belajar!