2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Zugriff Accès

D'accord ! Le mot "Zugriff" en allemand signifie "accès".

En phonétique, on le prononce /tsuːɡʁɪf/.

Voici quelques explications et exemples : 1. Accès à des informations - En allemand, on dit "Zugriff auf Informationen" (prononciation : /tsuːɡʁɪf aʊf ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnən/).

Par exemple, tu peux dire : "J'ai accès aux documents" qui se traduit par "Ich habe Zugriff auf die Dokumente" (prononciation : /ɪç ˈhaːbə tsuːɡʁɪf aʊf diː doˈkʊmɛntə/).

2. Restriction d'accès - Pour dire "restriction d'accès", on utilise "Zugriffsrestriktion" (prononciation : /ˈtsuːɡʁɪfsʁɛstʁɪktsi̯oːn/).

Par exemple : "Il y a une restriction d'accès" se traduit par "Es gibt eine Zugriffsrestriktion" (prononciation : /ɛs ɡɪpt ˈaɪ̯nə ˈtsuːɡʁɪfsʁɛstʁɪktsi̯oːn/).

3. Accéder à quelque chose - "Accéder à" se dit "zugreifen auf" (prononciation : /ˈtsuːɡʁaɪ̯fən aʊf/).

On peut dire : "Accéder à l'Internet" en allemand : "Auf das Internet zugreifen" (prononciation : /aʊf das ˈɪntɛʁˌnɛt ˈtsuːɡʁaɪ̯fən/).

4. Accès autorisé - Pour dire "accès autorisé", on peut utiliser "erlaubter Zugriff" (prononciation : /ɛʁˈlaʊ̯ptəʁ ˈtsuːɡʁɪf/).

Par exemple : "Il a un accès autorisé" se traduit par "Er hat erlaubten Zugriff" (prononciation : /ɛʁ hat ɛʁˈlaʊ̯ptən ˈtsuːɡʁɪf/).

Utilise ces exemples pour pratiquer ton vocabulaire et ta prononciation.

Bonne chance avec l'apprentissage du allemand !