2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

xác nhận

Le mot "xác nhận" en Vietnamese signifie "confirmer" en French.

C'est un terme utilisé souvent dans des situations pour vérifier ou valider une information.

Prononciation : [sâk nyən] Usage de "xác nhận" 1. Dans une conversation simple : - Exemple : "Tôi cần xác nhận thông tin này." - Traduction : "J'ai besoin de confirmer cette information." - Prononciation : [tôi kən sâk nyən tʰɔ̃ŋ tin naɪ] 2. Sur un formulaire : - Exemple : "Bạn phải xác nhận rằng bạn đã đọc điều này." - Traduction : "Vous devez confirmer que vous avez lu ceci." - Prononciation : [bǎn faɪ sâk nyən rəŋ bǎn ǎ dɔk diəu naɪ] 3. Dans un contexte officiel : - Exemple : "Chúng tôi gửi email để xác nhận cuộc hẹn." - Traduction : "Nous envoyons un email pour confirmer le rendez-vous." - Prononciation : [tʃuŋ tʊɪ ɡɨrʊi iːˈmeɪl deɪ sâk nyən kuôc hɛ̃] Autres exemples : - Pour une réservation : - "Xin vui lòng xác nhận đơn đặt hàng." - "Veuillez confirmer la commande." - Prononciation : [sɪn vʊi lɒŋ sâk nyən dɜn dɑt hɛŋ] - Confirming presence : - "Bạn có thể xác nhận sự tham gia của bạn không?" - "Pouvez-vous confirmer votre présence ?" - Prononciation : [bǎn kɔː tʰe sâk nyən sʊ tʰam zɪa kuɔ̉ bǎn xɤm] Conclusion Utiliser "xác nhận" dans le quotidien est important pour s'assurer que l'information est claire.

Que ce soit dans des discussions informelles ou des échanges plus formels, "xác nhận" est un mot essentiel à connaître.