我们保持联系 Kita tetap berhubungan
"我们保持联系" (wǒmen bǎochí liánxì) berarti "Kita tetap berhubungan" dalam bahasa Indonesia.
Frasa ini digunakan untuk menunjukkan keinginan atau komitmen untuk terus berkomunikasi dengan seseorang, baik itu melalui pesan, telepon, atau media sosial.
Dalam konteks sehari-hari, jika Anda bertemu teman atau kolega baru, Anda bisa mengatakan, "很高兴认识你，我们保持联系!" (hěn gāoxìng rènshì nǐ, wǒmen bǎochí liánxì!) yang berarti "Senang bertemu denganmu, kita tetap berhubungan!" Ini menunjukkan bahwa Anda ingin menjalin hubungan yang lebih dekat dengan orang tersebut.
Contoh lainnya, jika Anda ingin mengingatkan teman tentang pentingnya komunikasi setelah berpisah, Anda bisa berkata, "不要忘记，我们保持联系哦!" (bùyào wàngjì, wǒmen bǎochí liánxì ó!) yang berarti "Jangan lupa, kita tetap berhubungan ya!" Ini adalah cara yang positif untuk menegaskan hubungan yang sudah terjalin.
Secara umum, "保持联系" (bǎochí liánxì) adalah ungkapan yang baik untuk digunakan dalam situasi sosial agar hubungan Anda dengan orang lain tetap terjaga.