Como as crianças brincam na Indonésia? Elas gostam de brincar ao ar livre, com jogos tradicionais e esportes.
Anak-anak di Indonésia suka sekali bermain di luar.
(As crianças na Indonésia gostam muito de brincar ao ar livre.) Pelafalan: [as kriãnsa na indonécia gostam muito di brin káu ar livre.] Mereka bermain dengan teman-teman mereka di taman atau di jalan.
(Eles brincam com seus amigos no parque ou na rua.) Pelafalan: [elis brin káu com seus amis no parqué ou na rúa.] Permainan tradisional sangat populer.
Sebagai contoh, anak-anak mungkin memainkan "petak umpet," yang dalam bahasa Portugis disebut "esconde-esconde." (Jogos tradicionais são muito populares.
Por exemplo, as crianças podem brincar de esconde-esconde.) Pelafalan: [jogos tradisionais são muito populares.
Por eksêmplo, as kriãnsa podẽ brin káu di esconde-esconde.] Selain itu, anak-anak juga suka berolahraga seperti sepak bola.
(Além disso, as crianças também gostam de praticar esportes, como o futebol.) Pelafalan: [além disu, as kriãnsa tãmbẽ gostam di praktikár esportis, comu u futeból.] Ketika cuaca bagus, mereka menghabiskan waktu di luar dan bersenang-senang.
(Quando o tempo está bom, eles passam tempo ao ar livre e se divertem.) Pelafalan: [kwãdu u tẽpu está bõ, elis pássem tẽpu au ar livre e si divertẽm.] Jadi, bermain di luar dan permainan tradisional adalah bagian penting dari kehidupan anak-anak di Indonésia.
(Portanto, brincar ao ar livre e os jogos tradicionais são uma parte importante da vida das crianças na Indonésia.) Pelafalan: [portãtu, brin káu au ar livre e us jogus tradisionais sã uma pardĩ impurtãt da vida das kriãnsa na indonécia.]