พูดมากเสียเวลา ทำงานมากได้ดี
หัวข้อ "พูดมากเสียเวลา ทำงานมากได้ดี" ในภาษาโปรตุเกสคือ "Falar muito é perder tempo, trabalhar muito é fazer bem".
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นว่ามีคนพูดคุยกันมากมาย แต่ถ้าใช้เวลาไปกับการทำงานมากกว่า การทำงานนั้นจะส่งผลดีมากกว่า ตัวอย่างคือ นักเรียนที่เตรียมสอบควรใช้เวลาอ่านหนังสือมากกว่าการพูดคุยกัน ตัวอย่างประโยคในภาษาโปรตุเกส: "Se você falar muito na escola, não vai estudar bem." (เซ วอยซ์ ฟาลาร์ มูอิโต นา เอสโกล่า, นัง วัย สตูดาร์ เบน) แปลว่า "ถ้าคุณพูดมากในโรงเรียน, คุณจะไม่เรียนได้ดี" การทำงานหนักและมุ่งมั่นจะช่วยให้เราประสบความสำเร็จมากขึ้น ดังนั้นแทนที่จะพูดคุยกันไปเรื่อย ๆ เราควรทำงานและสร้างสิ่งที่มีคุณค่าดีกว่า ตัวอย่างประโยคเพิ่มเติม: "Trabalhar muito traz resultado." (ทราบัลญาร์ มูอิโต ทราส เฮซึทาดู) แปลว่า "การทำงานหนักให้ผลลัพธ์ดี" ในที่สุด การทำงานคือกุญแจที่จะนำพาเราไปสู่ความสำเร็จมากกว่าการพูดคุยเพียงอย่างเดียว.