disponível มีให้บริการ
คำว่า "disponível" หมายถึง "มีให้บริการ" ในภาษาไทย โดยใช้เพื่อแสดงว่าอะไรบางอย่างสามารถเข้าถึงหรือใช้ได้ เช่น สินค้า บริการ หรือบุคคล ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณต้องการถามว่าอะไรบางอย่างมีให้บริการหรือไม่ คุณสามารถพูดว่า: "Este produto está disponível?" (เอสเต้ โปรดูโต สตา ดิสโปนีเวล?) - แปลว่า "ผลิตภัณฑ์นี้มีให้บริการหรือไม่?" ในกรณีของบริการ คุณอาจพูดว่า: "O hotel está disponível para reserva?" (โอ โฮเทล สตา ดิสโปนีเวล พารา เรเซอร์วา?) - แปลว่า "โรงแรมนี้มีให้บริการสำหรับการจองหรือไม่?" นอกจากนี้ยังสามารถใช้คำนี้ในการสื่อสารความพร้อมในการช่วยเหลือ: "Estou disponível para ajudar." (เอสตอว์ ดิสโปนีเวล พารา อายูด้า) - แปลว่า "ฉันมีให้บริการเพื่อตอบสนอง." การใช้ "disponível" เป็นเครื่องมือที่สำคัญในการเรียนรู้ภาษาโปรตุเกส เพื่อทำให้การสื่อสารเป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าใจง่ายขึ้นค่ะ