2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Thời gian bên gia đình là quà tặng lớn nhất. Waktu bersama keluarga adalah hadiah terbesar.

"Thời gian bên gia đình là quà tặng lớn nhất.

Waktu bersama keluarga adalah hadiah terbesar." artinya "Waktu yang dihabiskan bersama keluarga adalah hadiah yang paling berharga." Penjelasan: 1. Thời gian bên gia đình (waktu bersama keluarga) - Dalam kehidupan sehari-hari, ketika kita menghabiskan waktu bersama keluarga, kita membuat kenangan indah.

- Contoh: "Tôi thích ăn tối cùng gia đình." (Saya suka makan malam bersama keluarga.) - Pelafalan: [to-i thik ăn tội cùng gia đình].

2. Quà tặng lớn nhất (hadiah terbesar) - Banyak orang mungkin berpikir bahwa uang atau barang adalah yang paling berharga, tetapi waktu yang kita habiskan dengan orang yang kita cintai jauh lebih berharga.

- Contoh: "Thời gian là món quà quý giá." (Waktu adalah hadiah yang berharga.) - Pelafalan: [thời gian là món quà quý giá].

3. Waktu bersama keluarga - Saat kita melakukan aktivitas bersama, seperti bermain game atau berlibur, kita memperkuat hubungan yang ada.

- Contoh: "Chúng tôi thường chơi trò chơi vào cuối tuần." (Kami sering bermain permainan di akhir pekan.) - Pelafalan: [chung tôi thường chơi trò chơi vào cuối tuần].

4. Hadiah terbesar - Mempelajari bahwa kebersamaan adalah hal yang tidak ternilai, membantu kita menghargai momen dan hubungan dengan keluarga.

- Contoh: "Gia đình là tất cả." (Keluarga adalah segalanya.) - Pelafalan: [gia đình là tất cả].

Dengan kata lain, menghabiskan waktu bersama keluarga sangat penting karena itu adalah investasi terbaik dalam hubungan kita.