2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

get over ฟื้นตัวจาก

'Get over' (เก็ต โอเวอร์) หมายถึง การฟื้นตัวจากบางสิ่งที่ทำให้เรารู้สึกไม่ดี หรือการเอาชนะความรู้สึกที่ไม่ดีนั้น เช่น การหายจากอาการเจ็บป่วย หรือการฟื้นฟูจิตใจหลังจากมีเหตุการณ์ที่ยากลำบาก ตัวอย่างเช่น: 1. After the break-up, it took her a long time to get over him.

(แอฟเตอร์ เดอะ เบรก-อัพ, อิท ทุค เฮ่อ อะ ลอง ไทม์ ทู เก็ต โอเวอร์ ฮิม) แปลว่า หลังจากที่เลิกกัน เธอใช้เวลานานในการฟื้นตัวจากเขา 2. He had a cold, but now he's finally getting over it.

(ฮี แฮด อะ โคลด์, บัท นาว ฮีส ไฟนัลลี่ เก็ตติ้ง โอเวอร์ อิท) แปลว่า เขามีหวัด แต่ตอนนี้เขาฟื้นตัวจากมันได้แล้ว 3. It's not easy to get over a loss, but time helps.

(อิทส์ น็อต อีซี่ ทู เก็ต โอเวอร์ อะ ลอส, บัท ไทม์ เฮลป์ส) แปลว่า มันไม่ง่ายที่จะฟื้นตัวจากการสูญเสีย แต่เวลาเป็นตัวช่วย การใช้ 'get over' ในประโยคช่วยให้เราเข้าใจความหมายของการฟื้นตัวจากสถานการณ์หรือความรู้สึกที่ยากลำบากได้ดีขึ้น ซึ่งเป็นคำที่ใช้บ่อยในชีวิตประจำวันค่ะ