2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Mes grands-parents habitent loin. Meus avós moram longe.

Claro! Vamos explorar a frase "Mes grands-parents habitent loin." que significa "Meus avós moram longe." em português e francês.

Em Français: - Mes grands-parents (mez grã-parã) - "Meus avós" - Aqui, "grands-parents" é o termo francês para avós.

"Grands" significa "grande" e "parents" significa "pais".

Portanto, literalmente, "avós" são "pais grandes".

- habitent (abitã) - "moram" - O verbo "habiter" significa "morar" em francês.

Ele é conjugado na 3ª pessoa do plural para "ils/elles", que se refere a "eles/elas".

- loin (lwã) - "longe" - Esta palavra significa "longe".

É usada para indicar distância.

Em Português: 1. Estrutura da frase: - Em francês, a estrutura da frase é sujeita + verbo + complemento.

Por exemplo, "Mes grands-parents habitent loin." -> Sujeito (Meus avós) + Verbo (moram) + Complemento (longe).

2. Exemplos adicionais: - Mes parents habitent près.

(Meus pais moram perto.) - Aqui, "près" (prê) significa "perto".

- Mes cousins habitent loin.

(Meus primos moram longe.) - Neste caso, "cousins" (cuzi) são "primos".

Resumindo: - Frase: Mes grands-parents habitent loin.

(Meus avós moram longe.) - Pronúncia: mez grã-parã abitã lwã Coisas a lembrar: - Quando você fala sobre a família, as palavras podem mudar.

Por exemplo: - Ma mère (minha mãe) - (ma mèr) - Mon père (meu pai) - (mon pèr) Essas estruturas básicas ajudarão você a construir frases em francês sobre sua família e seu lugar.

Continue praticando e explorando!