我要外帶。 Saya ingin bawa pulang.
'我要外帶' (wǒ yào wài dài) adalah frasa dalam bahasa Mandarin yang berarti "Saya ingin bawa pulang." Frasa ini sering digunakan ketika kita ingin memesan makanan atau minuman untuk dibawa pulang dari restoran atau kafe.
Mari kita pecah frasa ini: 1. 我 (wǒ) - berarti "saya." - Pelafalan: [wo3] 2. 要 (yào) - berarti "ingin" atau "mau." - Pelafalan: [yao4] 3. 外帶 (wài dài) - berarti "bawa pulang" atau "take away." - Pelafalan: [wai4 dai4] Contoh penggunaan: - Saat Anda berada di restoran dan sudah selesai memilih menu, Anda bisa berkata: "我要外帶这道菜。" (wǒ yào wài dài zhè dào cài).
Ini berarti "Saya ingin bawa pulang hidangan ini." Dalam konteks sehari-hari, jika Anda ingin minum kopi dan akan membawanya pulang, Anda bisa mengatakan: "我要外帶一杯咖啡。" (wǒ yào wài dài yī bēi kā fēi).
Artinya, "Saya ingin bawa pulang satu cangkir kopi." Secara umum, frasa ini sangat praktis ketika Anda ingin menikmati makanan atau minuman di rumah.
Jadi, jika Anda pergi ke restoran, ingatlah untuk menggunakan '我要外帶' ketika ingin membawa makanan pulang!