2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Hẹn gặp lại sau! Até a próxima!

Claro! Vamos falar sobre a expressão "Hẹn gặp lại sau!" em Vietnamese e o que significa em português.

Hẹn gặp lại sau! (Hẹn gặp lại sau!) - Significado em Português : "Até a próxima!" ou "Nos veremos novamente!" - Pronúncia : "Hẹn gap lai sow" Uso: Essa expressão é usada quando você deseja se despedir de alguém, mas com a expectativa de que encontrá-la novamente no futuro.

É uma forma amigável e positiva de se despedir.

Exemplos em Português e Vietnamese: 1. Português : "Foi ótimo te ver hoje! Hẹn gặp lại sau!" - Vietnamese : "Thật tuyệt khi gặp bạn hôm nay! Hẹn gặp lại sau!" 2. Português : "Nos encontraremos na próxima semana.

Hẹn gặp lại sau!" - Vietnamese : "Chúng ta sẽ gặp nhau vào tuần tới.

Hẹn gặp lại sau!" 3. Português : "Estou ansioso para nossa próxima conversa.

Hẹn gặp lại sau!" - Vietnamese : "Tôi đang mong đợi cuộc trò chuyện tiếp theo của chúng ta.

Hẹn gặp lại sau!" Outras formas de se despedir: - Tạm biệt (Tạm biệt): Esta é uma maneira mais formal de dizer "adeus".

- Pronúncia : "Tam beet" - Exemplo : "Tạm biệt và hẹn gặp lại!" (Adeus e até a próxima!) - Chào tạm biệt (Chào tạm biệt): Significa "tchau" ou "adeus".

- Pronúncia : "Chau tam beet" - Exemplo : "Chào tạm biệt, bạn nhé!" (Tchau, até logo, amigo!) Conclusão: "Hẹn gặp lại sau!" é uma expressão muito útil para praticar no seu dia a dia ao se despedir de amigos ou familiares.

Usar expressões de despedida ajuda a fortalecer relacionamentos e mantém uma atitude positiva.

Pratique essa frase em situações sociais e logo você se sentirá mais confortável em usá-la! Ajuda?