請稍等。 กรุณารอสักครู่ครับ/ค่ะ.
'請稍等' (qǐng shāo děng)แปลว่า 'กรุณารอสักครู่' เป็นวลีที่ใช้พูดเมื่อเราต้องการให้คนอื่นรอดำเนินการบางอย่าง หรือรอให้เราเสร็จสิ้นการทำงานใด ๆ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณกำลังโทรศัพท์อยู่ และต้องการให้ผู้ฟังรอ คุณอาจพูดว่า "請稍等，我查一下資料。" (qǐng shāo děng, wǒ chá yīxià zīliào) แปลว่า "กรุณารอสักครู่ ผมจะตรวจสอบข้อมูล" 2. ในร้านค้า เมื่อคุณต้องการให้ลูกค้ารอก่อนที่จะให้บริการ คุณสามารถบอกลูกค้าได้ว่า "請稍等，我馬上來。" (qǐng shāo děng, wǒ mǎshàng lái) แปลว่า "กรุณารอสักครู่ เดี๋ยวฉันจะมา" การใช้ '請稍等' นี้จึงช่วยให้เราสื่อสารอย่างสุภาพและทำให้ผู้คนรู้ว่าต้องรอนานเท่าไหร่และเกิดการรออย่างเหมาะสมในสถานการณ์ต่าง ๆ