宿泊 le séjour
'宿泊' (しゅくはく, shukuhaku) signifie "le séjour" ou "l'hébergement" en japonais.
Cela se réfère à l'action de passer la nuit dans un endroit comme un hôtel, une auberge, ou même chez des amis.
Par exemple, si vous voulez dire "Je vais faire un séjour à Tokyo", vous pouvez dire : "私は東京に宿泊します。" (わたしはとうきょうにしゅくはくします。) (Prononciation: watashi wa toukyou ni shukuhaku shimasu.) Pour réserver une chambre, vous direz : "部屋を予約したいです。" (へやをよやくしたいです。) (Prononciation: heya o yoyaku shitai desu.) Cela signifie "Je veux réserver une chambre." Lorsque vous arrivez à l'hôtel, le réceptionniste pourrait vous demander : "宿泊はどのくらいですか？" (しゅくはくはどのくらいですか？) (Prononciation: shukuhaku wa dono kurai desu ka?) Cela signifie "Pour combien de nuits restez-vous ?" Si vous voulez demander le prix pour une nuit, vous pourriez dire : "一泊いくらですか？" (いっぱくいくらですか？) (Prononciation: ippaku ikura desu ka?) Ceci signifie "Combien coûte une nuit ?" Enfin, lorsque vous partez, vous pouvez dire : "宿泊はとても良かったです。" (しゅくはくはとてもよかったです。) (Prononciation: shukuhaku wa totemo yokatta desu.) Cela veut dire "Le séjour était très bien." En résumé, '宿泊' (shukuhaku) est un terme essentiel pour parler de l'hébergement au Japon.
Apprendre ces expressions vous aidera à mieux communiquer durante votre séjour.