Un hobby è un viaggio, non una destinazione. Un hobby est un voyage, pas une destination.
L'expression "Un hobby è un viaggio, non una destinazione" (oon hobbi eh oon veeaggio, non oona destinazione) signifie que l'important dans un passe-temps, c'est le plaisir et le processus, pas simplement le résultat final.
Par exemple, si tu aimes la peinture, non devrait pas seulement te concentrer sur la création d'une toile magnifique (une belle peinture).
Invece, tu devrais apprécier chaque moment passé à mélanger les couleurs et à créer (apprezzare ogni momento trascorso a mescolare i colori e a creare).
Un autre exemple est la photographie.
Quand tu prends des photos, tu as l'occasion de découvrir de nouveaux endroits (occasioni per scoprire nuovi posti).
C'est le processus de capturer des moments qui est enrichissant (il processo di catturare momenti che è arricchente).
Si tu pensais seulement à imprimer ta photo finale, tu manquerais tout le plaisir du voyage (mancherebbe tutto il piacere del viaggio).
En résumé, cette citation nous rappelle de savourer le chemin (gustare il cammino) et non seulement d'attendre la destination finale (aspettare la destinazione finale).
Profite de chaque étape de ton hobby !