La escuela nunca cierra โรงเรียนไม่มีวันปิด
La escuela nunca cierra (ล่า เอสกูเอล่า นุนก้า เซียร่า) แปลว่า "โรงเรียนไม่มีวันปิด" ในภาษาไทย ความหมายคือ โรงเรียนเป็นสถานที่ที่เปิดตลอดเวลาเพื่อการศึกษาและการเรียนรู้ แม้ในช่วงเวลาที่มีวันหยุดพักผ่อน แต่ก็ยังมีการเรียนการสอนที่แตกต่างกันไป ตัวอย่าง: 1. La escuela nunca cierra durante las vacaciones.
(ล่า เอสกูเอล่า นุนก้า เซียร่า ดูรันเต ลาส บา카ซิโอนes) - โรงเรียนไม่มีวันปิดในช่วงวันหยุด 2. Los estudiantes siempre pueden aprender cosas nuevas en la escuela.
(ลอส เอสตูเดียนเทส ซิเอ็มเปร เปวดิน อะเปรเดร์ โคซาส นูเอวาส เอ็น ลา เอสกูเอล่า) - นักเรียนสามารถเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ได้เสมอในโรงเรียน ในกรณีนี้ เราอาจพบว่าโรงเรียนไม่ใช่แค่สถานที่สำหรับการเรียนรู้เท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งที่ให้ความรู้และความเข้าใจเกี่ยวกับโลกใบนี้ค่ะ