2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Italian

Ci vediamo presto Nos vemos em breve

Ci vediamo presto - Nos vemos em breve Explicação: A expressão "Ci vediamo presto", que significa "Nos vemos em breve", é uma forma comum de se despedir de alguém em italiano.

Esse tipo de despedida é usado quando você espera ver a pessoa novamente em um curto período de tempo.

Pronúncia: "Ci vediamo presto" se pronuncia aproximadamente como "tchi ve-djá-mo PRE-sto".

Frases Importantes: 1. "Ci vediamo" - "Nos vemos" - *Pronúncia:* "tchi ve-djá-mo" - Exemplo: "Ci vediamo domani." - "Nos vemos amanhã." 2. "Presto" - "Em breve" - *Pronúncia:* "PRE-sto" - Exemplo: "Arriverò presto." - "Chegarei em breve." 3. "A dopo!" - "Até mais!" - *Pronúncia:* "A DO-po" - Esse é outro jeito de despedir-se, igualmente usado quando se espera ver a pessoa novamente em breve.

Exemplo: "Devo ir agora, a dopo!" Algumas dicas: - Quando você aprender a se despedir, é bom usar "Ci vediamo presto" com amigos e familiares para mostrar carinho e expectativa de um próximo encontro.

- Vale lembrar que, assim como em português, "presto" pode ser combinado com outras expressões para indicar tempo: Exemplo: "Ci vediamo tra una settimana." - "Nos vemos em uma semana." (Pronúncia: "trá u-na set-ti-MA-na") Exemplos adicionais: - "Spero di vederti presto." - "Espero te ver em breve." - *Pronúncia:* "SPE-ro di ve-DER-ti PRE-sto." - "Non vedo l'ora di rivederti!" - "Não vejo a hora de te reencontrar!" - *Pronúncia:* "Non VE-do L'OR-a di ri-ve-DER-ti!" Usar "Ci vediamo presto" é uma maneira simples e eficaz de se despedir enquanto demonstra amizade.

Continue praticando e aos poucos você ficará mais confortável com essas expressões em italiano!