2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Spanish

Las vacaciones son para descansar. As férias são para descansar.

Las vacaciones son para descansar.

As férias são para descansar.

Portuguese: Em português, a frase "As férias são para descansar" significa que durante as férias, devemos ter tempo para relaxar e nos recuperar do trabalho ou da escola.

O descanso é importante para a nossa saúde física e mental.

Pronúncia: as fé-rias são pa-ra des-can-sar.

Spanish: En español, la frase "Las vacaciones son para descansar" tiene el mismo significado.

Durante las vacaciones, se espera que las personas puedan relajarse, disfrutar y desconectar de la rutina diaria.

Pronúncia: las ba-ca-cio-nes son pa-ra des-can-sar.

Exemplos: 1. Portuguese: Quando estou de férias, gosto de dormir mais.

- Pronúncia: quan-do es-tou de fé-rias, gos-to de dor-mir mais.

2. Spanish: Cuando estoy de vacaciones, me gusta leer libros.

- Pronúncia: quan-do es-toy de ba-ca-cio-nes, me gus-ta leer li-bros.

3. Portuguese: Durante as minhas férias, eu não quero pensar em trabalho.

- Pronúncia: du-ran-te as mi-nhas fé-rias, eu não que-ro pen-sar em tra-ba-lho.

4. Spanish: Durante mis vacaciones, no quiero pensar en el trabajo.

- Pronúncia: du-ran-te mis ba-ca-cio-nes, no quie-ro pen-sar en el tra-ba-jo.

Reflexão: Tanto em português quanto em espanhol, a ideia principal é que as férias devem ser um momento de descanso.

É uma oportunidade para relaxar, recarregar as energias e aproveitar o tempo com amigos e família.

Dica: Ao planejar suas férias, pense em atividades que te façam sentir relaxado.

Isso pode variar de pessoa para pessoa.

Por exemplo, algumas pessoas preferem ir à praia, enquanto outras preferem ficar em casa assistindo filmes.

Vocabulario importante: - Descansar (des-can-sar): relaxar, não fazer nada cansativo.

- Férias (fé-rias) / Vacaciones (ba-ca-cio-nes): um período de tempo sem obrigações de trabalho ou escola.

Exercício: Tente escrever uma frase em português e em espanhol sobre o que você gostaria de fazer durante suas férias.

Isso ajudará a praticar as duas línguas!