È urgente. มันเร่งด่วน
"È urgente" หมายถึง "มันเร่งด่วน" ในภาษาอิตาลี โดยมีการออกเสียงว่า "เออ อุร์เจนเต" การใช้คำนี้มักเกิดขึ้นเมื่อคุณต้องการเน้นว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งต้องทำในทันทีหรือต้องการความสนใจอย่างเร่งด่วน ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณมีการประชุมที่สำคัญเร็วๆ นี้ คุณอาจบอกเพื่อนร่วมงานว่า "Dobbiamo finire questo progetto, è urgente!" (โดบเบียโม ฟินีเร เควสโต้ โปรเจตโต, เออ อุร์เจนเต!) แปลว่า "เราต้องทำให้งานนี้เสร็จ มันเร่งด่วน!" 2. หากคุณมีเพื่อนที่กำลังจะลืมทำการบ้าน คุณสามารถบอกเขาว่า "Ricordati di inviare la tua risposta, è urgente!" (ริคอร์ดาติ ดี อินเวียเร ลา ตัวยา ริสโพสตา, เออ อุร์เจนเต!) แปลว่า "จำได้ไหมให้ส่งคำตอบของคุณ มันเร่งด่วน!" การใช้คำว่า "è urgente" ทำให้ดูเหมือนว่าเรากำลังชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของเรื่องนั้นๆ เพื่อไม่ให้หลุดลอยไป และเพื่อให้ได้รับการตอบสนองอย่างรวดเร็วจากผู้ฟัง