2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | German

Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Belum ada master yang jatuh dari langit.

"Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen" adalah sebuah pepatah dalam bahasa Jerman yang artinya "Belum ada master yang jatuh dari langit." (Belum ada seseorang yang langsung menjadi ahli tanpa usaha).

Pepatah ini menekankan pentingnya usaha dan latihan untuk mencapai keahlian.

Dalam bahasa Jerman, pelafalannya adalah: *Es ist noh kain Mai-sta fomm Him-mel fa-len*.

Contoh penggunaannya dalam kalimat: 1. Indonesian : "Jika kamu ingin menjadi pintar dalam bahasa Jerman, ingatlah bahwa 'Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen'." 2. German : "Wenn du gut in Deutsch sein willst, denk daran, dass 'Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen'." Artinya, kita harus berusaha dan belajar secara konsisten karena tidak ada yang bisa menjadi ahli tanpa melaluinya.

Misalnya, saat belajar berbahasa, kita harus berlatih berbicara, mendengar, dan menulis setiap hari.

Pelafalan contoh kalimat penting: - "Wenn du gut in Deutsch sein willst" = *Ven du gut in Doich zain vilst* - "denk daran" = *denk da-ran* Dengan memahami pepatah ini, kita bisa lebih termotivasi untuk terus berlatih dan belajar, karena semua orang perlu waktu untuk menjadi ahli dalam bidangnya.