2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Spanish

Te agradezco la flexibilidad. Je te remercie pour ta flexibilité.

La phrase "Te agradezco la flexibilidad" signifie "Je te remercie pour ta flexibilité" en French.

Voici une explication détaillée.

1. Te agradezco (te a-gra-dez-co) : Cela signifie "Je te remercie".

En Spanish, "agradecer" signifie "remercier".

La forme "te" indique que tu remercies une personne en particulier.

- Exemple : Si quelqu’un t’aide à organiser un événement, tu pourrais dire "Te agradezco tu ayuda" (Je te remercie pour ton aide).

2. la flexibilidad (la flexi-bi-li-dad) : Cela signifie "la flexibilité".

C'est un substantif qui décrit la capacité à s'adapter ou à changer facilement.

- Exemple : Dans un contexte de travail, dire "la flexibilidad en el horario" (la flexibilité dans l’horaire) signifie qu'il y a de la souplesse dans les heures de travail.

3. Combiner ces deux parties donne l’expression complète.

C'est une façon polie et professionnelle de montrer de la gratitude.

- Exemple : Après une réunion où une personne a changé le plan pour s’adapter à tes besoins, tu peux dire "Te agradezco la flexibilidad en la reunión" (Je te remercie pour ta flexibilité pendant la réunion).

En résumé, "Te agradezco la flexibilidad" est une expression simple et courante en Spanish pour exprimer la reconnaissance envers quelqu'un pour sa capacité à être adaptable.

C'est une bonne manière de renforcer les relations personnelles et professionnelles.