2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | English

Bank Banque

La "Bank" (prononciation: /bæŋk/) ou "Banque" en français, est un endroit où les gens gardent leur argent et effectuent des transactions financières.

Par exemple, si vous voulez ouvrir un compte, vous allez à la "bank" (prononciation: /bæŋk/) et demandez à un employé : "Je voudrais ouvrir un compte, s'il vous plaît." en anglais, cela serait : "I would like to open an account, please." (prononciation: /aɪ wʊd laɪk tuː ˈoʊpən æn əˈkaʊnt, pliz/).

Il y a aussi différents types de comptes.

Un "current account" (prononciation: /ˈkɜːrənt əˈkaʊnt/) est un compte courant où vous pouvez retirer de l'argent facilement, ce qui est très pratique.

Pour dire cela en français, vous pourriez dire : "Je voudrais un compte courant." (prononciation: /ʒə vudʁɛ ɛ̃ kɔ̃t kuʁɑ̃/).

Les banques offrent également des prêts.

Un "loan" (prononciation: /loʊn/) est un montant d'argent que vous empruntez.

En français, cela se dit "emprunt".

Par exemple : "Je veux prendre un emprunt pour acheter une maison." (prononciation: /ʒə vø pʁɑ̃dʁ ɛ̃ ɑ̃pʁɛ̃ puʁ aʃte yn mɛzɔ̃/).

Chaque fois que vous allez à la banque, vous pouvez aussi faire des dépôts.

"Deposit" (prononciation: /dɪˈpɒzɪt/) veut dire mettre de l'argent dans votre compte.

En français : "Je veux faire un dépôt." (prononciation: /ʒə vø fɛʁ ɛ̃ depo/).

Enfin, n'oubliez pas que les "ATM" (prononciation: /eɪ tiː ɛm/) ou "distributeurs automatiques" (prononciation: /distribytœʁ otɔmatik/) sont des machines où vous pouvez retirer de l'argent à tout moment.

Par exemple, vous pouvez dire : "Je vais à l'ATM pour retirer de l'argent." (prononciation: /ʒə vɛ a l eɪ tiː ɛm puʁ ʁetʁiʁ də l aʁʒɑ̃/).

Voilà, c'est la base de la banque en français et en anglais !