2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

It's my pleasure ยินดีที่ได้ช่วย (yin dee tee dai chuay)

"It's my pleasure" หมายถึง "ยินดีที่ได้ช่วย" (yin dee tee dai chuay) เป็นวลีที่เราใช้เมื่อมีคนขอบคุณเราสำหรับการช่วยเหลือหรือการทำอะไรให้ ในภาษาอังกฤษ ใช้เพื่อแสดงถึงความยินดีในการช่วยเหลือหรือบริการให้กับผู้อื่น การออกเสียงของ "It's my pleasure" คือ /ɪts maɪ ˈplɛʒər/, และ "ยินดีที่ได้ช่วย" คือ /yin dee tee dai chuay/.

ตัวอย่างการใช้ประโยคในชีวิตประจำวัน: 1. Situation : เพื่อนของคุณขอบคุณคุณที่ช่วยทำการบ้านให้ - Friend: "Thank you for helping me with my homework!" - You: "It's my pleasure!" (ยินดีที่ได้ช่วย!) 2. Situation : มีคนถามคุณเกี่ยวกับการเดินทาง - Tourist: "Thank you for the directions!" - You: "It's my pleasure!" (ยินดีที่ได้ช่วย!) การใช้วลีนี้ช่วยทำให้การสนทนาดูเป็นมิตรและสุภาพมากขึ้น นอกจากนี้ยังแสดงถึงความเต็มใจที่จะช่วยเหลือผู้อื่นอีกด้วย