2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | English

Goodbye ลาก่อน (laa gon)

‘Goodbye’ หรือ ‘ลาก่อน (laa gon)’ เป็นคำที่เราใช้เมื่อเราต้องการบอกลาผู้อื่นหรือเมื่อเราจะไปจากที่ใดที่หนึ่ง คำนี้หมายถึงการสิ้นสุดการพบกัน ซึ่งอาจใช้ในการสนทนาที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการก็ได้ ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อเราจากเพื่อนในโรงเรียน เราอาจจะพูดว่า "Goodbye, see you tomorrow!" (ลาก่อน, เจอกันพรุ่งนี้!) - การออกเสียง: "ลากอน, เจอกันพรุ่งนี้!" 2. ถ้าแฟนเราต้องไปทำงาน เราก็อาจบอกว่า "Goodbye, take care!" (ลาก่อน, ดูแลตัวเองด้วยนะ!) - การออกเสียง: "ลากอน, ดูแลตัวเองด้วยนะ!" การใช้ ‘ลาก่อน (laa gon)’ ทำให้ผู้ฟังรู้ว่าเราจะไม่มีการติดต่อกันชั่วขณะหนึ่ง ดังนั้นการใช้คำนี้จึงเป็นส่วนสำคัญในการสนทนาในภาษาอังกฤษและภาษาไทย นอกจากนี้เรายังสามารถใช้คำอื่น ๆ แทน ‘ลาก่อน’ เช่น ‘See you later’ หรือ ‘Until next time’ ซึ่งความหมายก็ใกล้เคียงกัน ตัวอย่างเช่น "See you later! (เจอใหม่!)" การออกเสียงคำว่า ‘ลาก่อน’ เป็นแบบนี้: laa gon อย่าลืมว่าการบอกลาอย่างสุภาพเป็นสิ่งสำคัญและสามารถช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีได้!