2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

結束旅行 terminar a viagem

結束旅行 (terminar a viagem) é uma expressão importante quando se fala sobre viagens.

Vamos aprender sobre isso! Quando você diz "我已經結束我的旅行" (pronúncia: "ngóh yíhgīng git3suk1 ngóh dī lǚháng"), significa "Eu já terminei a minha viagem".

Esse é um exemplo de como você pode usar a expressão em uma frase.

É comum no final de uma viagem dizer "這次旅行很有趣" (pronúncia: "jé ci3 lǚháng hán yáuh ceoi3"), que significa "Esta viagem foi muito divertida".

Aqui, você expressa que a experiência foi positiva antes de encerrar a viagem.

Quando você está se despedindo de amigos ou familiares após a viagem, pode falar "我會想念這段旅行" (pronúncia: "ngóh wui3 soéng3 nim6 jé deui6 lǚháng"), que significa "Sentirei falta desta viagem".

Essa é uma forma de compartilhar sentimentos sobre o término da viagem.

Às vezes, você pode precisar planejar voltar para casa, e pode dizer "我準備回家了" (pronúncia: "ngóh zéon1bei6 wui4 gāa1 liú"), que significa "Estou pronto para voltar para casa".

Por último, se você quiser agradecer a alguém por ter ajudado na sua viagem, pode dizer "多謝你陪我旅遊" (pronúncia: "dōje6 néih pui4 ngóh lǚyàuh"), que significa "Obrigado por me acompanhar na viagem".

Isso mostra gratidão e encerra bem a experiência.

Essas expressões e frases podem te ajudar a falar sobre o término da sua viagem.

Boa sorte com seu aprendizado!